My experience in the technology sector

Ever since 2000, when I started off my career as Advertising and Marketing Manager at a software company in Paris, technical translations have played a central role in my life and work as a professional translator. I have a broad range of technical translation experience at my fingertips – particularly in the machinery and plant engineering, IT and renewable energy sectors.

Please find below a brief overview of the areas in which my customers operate:

  • Defence technology
  • Oil and gas
  • Offshore wind energy
  • German Federal ministries and the authorities
  • Local urban heating
  • Storage media
  • Backup software
  • LAN and WAN products
  • Online shops for cell phone accessories
  • Plastic hollow parts
  • Technical sports equipment and
  • The Association of geothermal companies

Find out more about my experience in economic and business as well as in legal translations.