Legal notice

Information pursuant to Section 5 German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG)

Jutta Zollt
Translations and International Communication
Goedekestraße 10
D-29221 Celle

Contact

Telephone: +49 5141 / 219 68 95
Mobile: +49 171 70 91 699
info@jutta-zollt.com
www.jutta-zollt.com

Owner: Jutta Zollt

Person responsible for content pursuant to Section 5 of the German Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG): Jutta Zollt

 

VAT Identification Number

VAT identification number per Section 27a of the Value-Added Tax Act: DE269026864

 

Insurance

Pecuniary damage liability insurance: R+V, Wiesbaden, Germany – Scope of application: EU, Turkey

Professional liability insurance: GENERALI Versicherungen, Munich, Germany

 

Certification by the Regional Court of Hanover

Sworn translator and interpreter certified by the Regional Court of Hanover for the region of the Land of Lower Saxony for French and English.

 

Memberships

Federal Association of Interpreters and Translators, BDÜ
German professional association for technical communication and information development, tekom e.V.

 

Copyright

The author endeavours to observe the copyright of the used images, graphics, audio files, video sequences and texts in all publications and to use the author’s own images, graphics, audio files, video sequences and texts, or to use license-free images, graphics, sound files, video sequences and texts.

 

Image credits

54050582 – © Syda Productions – Fotalia.com
5280221 – © Henne-Design – Fotalia.com
67274326 – © pressmaster – Fotalia.com
79386153 – © eskay lim – Fotalia.com
72267101 – © vege – Fotalia.com
60450818 – © stockphoto mania – Fotalia.com
69993065 – © kai – Fotalia.com
80411554 – © bluefern – Fotalia.com
57696793 – © tetxu – Fotalia.com
89566941 – © Westend61 – Fotalia.com
47053365 – © lina0486 – Fotalia.com
74899105 – © goodluz – Fotalia.com
82543846 – © gzorgz – Fotalia.com
83329334 – © vege – Fotalia.com
73481550 – © vege – Fotalia.com
45152048 – © Wolfilser – Fotalia.com
82768459 – © vege – Fotalia.com
67890364 – © KostaKostov – Fotalia.com
33874224 – © Xuejun li – Fotalia.com
83238877 – © contrastwerkstatt – Fotalia.com
83557564 – © Nikolai Sorokin – Fotalia.com
36296392 – © Sergey Skleznev – Fotalia.com
72213127 – © vege – Fotalia.com
70431514 – © vege – Fotalia.com
Portraits: © Jutta Zollt

All brand names and trademarks mentioned on this website, including those protected by third parties, are fully subject to the provisions of the applicable trademark law and to the ownership rights of the respective registered owners. A mere mention does not imply that trademarks are not protected by third party rights!

The copyright for any published material created by the author remains the sole property of the author of this site. Any duplication or use of such photos, graphics, audio files, video sequences and texts in other electronic or printed publications beyond the limits of the Copyright Act is not permitted without the express permission of the author.

Note on EU mediation

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):

http://ec.europa.eu/consumers/odr

You can find my email address at the top of this Legal Notice.

 

© Jutta Zollt 2017